in living memory
US /ɪn ˈlɪvɪŋ ˈmɛməri/
・UK /in ˈlɪvɪŋ ˈmeməri/
B2 中上級
idm.生きている人の記憶にある限り
This is the worst storm in living memory.
動画字幕
イタリア：壊滅的な嵐との戦い 家族の記録 | Focus on Europe (Italy: One family’s fight against destructive storms | Focus on Europe)
- Featuring waves up to 10 meters high, the storm was the most powerful to hit Sicily in living memory.
高さ10メートルにも達する波を伴ったこの嵐は、シチリアを襲った過去の記憶の中でも最も強力なものでした。
- Featuring waves up to 10 meters high, the storm was the most powerful to hit Sicily in living memory.
高さ10メートルにも達する波を伴ったこの嵐は、シチリアを襲った過去の記憶の中でも最も強力なものでした。
世界で最も古い都市トップ10 (Top 10 Oldest Cities in the World)
- and at 7.8 on the magnitude scale, is by far the largest in the region in living memory.
ダマスカスの街は、エリコと並んで、全世界で最も古くから人が住み続けた街のひとつである。
中東戦争による船舶輸送への「深刻な影響」- マースクCEO | BBC News (Disruption caused by Middle East war has a 'profound impact' on shipping -Maersk’s boss | BBC News)
- Then the third wave is the one that we're starting to deal with right now, as it is that for the first time in a in a very long time, at least in living memory, the Strait of Hormuz is closed,
そして、これは最終的に海峡が再び開くまで受け入れを停止しなければならない事態につながりました。
- Then the third wave is the one that we're starting to deal with right now and is that for the first time in a very long time, at least in living memory, the Strait of Hormuz is closed.
そして、3つ目の波は、まさに今私たちが対処し始めているもので、非常に長い間、少なくとも記憶のある限り、ホルムズ海峡が閉鎖されたということです。
ミャンマー地震をこれほど強力にした要因は何か？ (What made the Myanmar earthquake so powerful?)
- but the size of this one—7.7 on the magnitude scale—makes it one of the largest in living memory for the millions of people impacted by its shockwaves.
しかし、今回の規模はマグニチュード7.7。
- Makes it one of the largest in living memory for the millions of people impacted by its shock waves.
その衝撃波の影響を受けた何百万人もの人々にとっては、記憶に残る最大級の出来事となった。
気候変動が自然災害に及ぼす影響とは？（How Does Climate Change Affect Natural Disasters?）
- Meanwhile, the worst bushfire season in living memory over in Australia has fueled debates around the relationship between climate change and natural disasters once again.
その一方で、オーストラリアで発生した史上最悪の山火事によって、気候変動と自然災害の関連性についての議論が再燃しています。
- Meanwhile, the worst bushfire season in living memory over in Australia has fueled debates around the relationship between climate change and natural disasters once again.
その一方で、オーストラリアで発生した史上最悪の山火事によって、気候変動と自然災害の関連性についての議論が再燃しています。
【CNN 10】世界情勢を英語で！コロナウイルスとアフリカの害虫被害 （The Economic Toll Of The Wuhan Coronavirus | February 18, 2020）
- Somalia has already declared a national emergency, and the UN warms this could become the most devastating plague of locusts in living memory if the world doesn't step up against the onslaught.
ソマリアはすでに緊急事態宣言を発しており、国連は、世界各地からの援助なしには過去最悪のイナゴ被害となる可能性もあると警告を発しています。
- and the UN warns this could become the most devastating plague of locusts in living memory if the world doesn't step up against the onslaught.
大きさにして直径 5 フィート、重さは 2800 ポンドで小型の車と同じ位です。
F1レーストップ10 (Top 10 Greatest F1 Races)
- And one of the most dramatic Grand Prix in living memory comes to a close with Kimi Räikkönen, the winner!
そして、記憶に残る最もドラマチックなグランプリの一つが、キミ・ライコネン、優勝で幕を閉じます！